翔业集团与华夏航空签署战略合作框架协议

　　12月26日，翔业集团与华夏航空股份有限公司（以下简称“华夏航空”）在厦门正式签署战略合作框架协议。双方将以航线资源与运力投放为核心，围绕“干支通全网联”服务网络建设、运力协同、地面保障资源共享、航空食品与酒店业务联动、飞机资产处置优化、临空产业培育开发及航空产业投资等多个领域开展合作，共同推动民航领域资源整合与模式创新，助力行业高质量发展。

　　在华夏航空党委书记、首席执行官吴龙江，翔业集团党委书记、董事长苏玉荣的共同见证下，华夏航空副总裁、工会主席张旭与元翔空港集团副总经理张仕亮代表双方签署协议。

　　双方将建立起全方位、深层次的战略合作伙伴关系，通过资源协同，共同探索民航领域在“干支协同、机场与航司联动”的新模式，进一步提升航线网络效能，优化航空资源配置，助推民航供给侧结构性改革，为地方经济社会发展提供有力支撑。

　　吴龙江对翔业集团在航空相关产业的布局与综合实力予以高度认可。他表示，此次合作是双方优势互补、协同共赢的重要举措。华夏航空将积极推动运力投放与航线网络优化，与翔业集团共同构建干支结合、便捷高效的航空服务生态，为旅客提供更优质的出行体验，为区域经济发展注入新动能。

　　苏玉荣诚挚欢迎吴龙江一行的到，介绍了翔业集团的整体发展情况。他表示，期待双方未来在航线资源、机务维修、航空资产处置等领域深入合作，积极拓展“航空+文旅”融合场景，以此次合作为契机，携手开创共赢发展的新局面。

　　华夏航空、翔业集团相关业务负责人参加座谈。