6月18日，浙江人民出版社出版的《习近平科学的思维方法在浙江的探索与实践》俄语和德语版在BIBF上首发，获央视报道
BIBF第二个活动日，浙版传媒精彩继续，越书房继续带你“云”逛展。
01
《中国唯一的驯鹿部落——使鹿鄂温克人的时代肖像》新书首发式
6月19日上午，《中国唯一的驯鹿部落——使鹿鄂温克人的时代肖像》新书发布暨版权推介会举行。
中国人类学民族学研究会都市人类学专业委员会副主任、国家民委国际交流司原副司长吴金光，清华大学长聘教授、博士生导师，中国摄影家协会艺术摄影委员会委员冯建国，内蒙古自治区根河市鄂温克民族非遗文化传承人索玉兰，中国文字著作权协会常务副会长兼总干事张洪波，俄罗斯翻译学院执行院长叶甫盖尼·列兹尼琴科，俄罗斯圣彼得堡国立大学东方系常务副主任阿列克谢·罗季奥诺夫教授，莫斯科大学亚非学院玛莉娅·谢梅纽克副教授，摄影艺术家、本书作者王伟，集团总经理、总编辑、党委副书记芮宏，集团领导叶国斌、张建江等领导嘉宾出席活动。芮宏、阿列克谢·罗季奥诺夫、王伟共同为新书揭幕。
王伟讲述了自己从2011年开始踏入敖鲁古雅的山林到现在历时10余年的创作过程，10余年间30余次深入考察，借鉴影像人类学中的田野考察法，通过摄影的镜头语言，记录下《额尔古纳河右岸》女主人公原型、中国最后的“女酋长”玛力亚·索和她的族人们千百年来在生产实践中形成的独特文化。
吴金光表示，本书是一部凝结了民族深情、艺术高度和学术价值的杰作，记录了使鹿鄂温克人的故事，折射出人类文明多样性，架起泛北极圈文化对话与合作的桥梁。冯建国对该书的选题价值、艺术水平和文化意义表示充分认可。张洪波指出，本书从人类学和民族学的角度对使鹿鄂温克人的真实生活进行了展示，期待本书早日走出去，通过版权交流深化国际人文合作。阿列克谢·罗季奥诺夫表示，本书内容厚重、价值珍贵，其俄语版的出版深化中俄两国在人文领域的交流，推动中外文明互鉴共荣。
活动现场，浙江摄影出版社布置主题摄影展，书中人物——呼伦贝尔市敖鲁古雅鄂温克族民间音乐代表性传承人索玉兰女士载歌载舞，带领现场观众领略鄂温克族民俗文化的独特风采。
02
《共和国领袖的故事》系列丛书
哈萨克斯坦语版版权输出签约仪式
6月19日，浙江人民美术出版社与哈萨克书籍出版社联合举办《共和国领袖的故事》系列丛书哈萨克语版版权输出签约仪式。该系列丛书正式进入哈萨克斯坦市场，为中哈文化交流与出版合作再添硕果。
集团总经理、总编辑、党委副书记芮宏，集团领导叶国斌、张建江，哈萨克斯坦共和国文化与体育部国家图书管理局局长阿迪力·阔依塔诺夫，哈萨克书籍出版社社长沃热恩别克·阿恩耶斯耶夫，哈萨克斯坦共和国出版商、印刷商及书商协会顾问努尔兰·阿斯哈尔耶夫等出席活动。
张建江指出，《共和国领袖的故事》系列丛书具有重大历史意义和深刻教育价值。此次与哈方的版权合作交易，是浙江出版“走出去”的重要成果，希望以此为契机，与哈萨克斯坦出版界在更广阔的领域展开深入合作。
浙江人美社社长管慧勇表示，此次版权交流是积极推动中华文化“走出去”的生动体现，他介绍了《共和国领袖的故事》系列丛书的出版背景及内容价值，对双方成功达成版权合作表示衷心期待。
沃热恩别克·阿恩耶斯耶夫高度评价了该丛书的文化价值，并对浙江出版联合集团和浙江人美社的信任表示感谢。哈萨克语版的推出极大地丰富了哈萨克斯坦的图书市场，增进哈萨克斯坦人民对中国的了解，深化两国人民友谊。
浙江人美社与哈萨克书籍出版社双方代表签署版权输出协议。此次《共和国领袖的故事》哈萨克语版的成功输出，不仅是中国优秀主题出版物国际传播的重要突破，也是深化中哈两国文化交流、服务“一带一路”倡议的具体实践，为两国出版合作开启了新的篇章。
03
“我们共同的故事：托卡尔丘克的文学世界”
波兰文学译介成果展览暨中波文学对话
6月19日，“我们共同的故事：托卡尔丘克的文学世界——波兰文学译介成果展览暨中波文学对话”活动在北京国际图书博览会举行。
中国作家协会党组成员、副主席、书记处书记、中国现代文学馆馆长邱华栋，集团副总编辑、党委委员叶国斌，北京师范大学文学院副院长、教授、博士生导师张莉，北京外国语大学欧洲语言文化学院副教授、波兰语教研室主任李怡楠，波兰驻华?使馆?化处波兰?化中?主任蔡梦灵，波兰图书协会国际项目专员卡罗琳娜·马凯瓦等出席活动。
浙江文艺出版社作为托卡尔丘克作品中文版的主要出版方，致力于将其深邃广阔的文学世界呈现给中国读者，自2020年起逐步推出并倾心打造“托卡尔丘克作品系列丛书”，在托卡尔丘克作品译介出版方面取得了喜人的成绩。该书系共引进作品十一种，已出版九种，涵盖长篇小说、短篇小说、文集等多种文体，均由波兰语直译，在东欧文学文化方面具有重要影响。
蔡梦灵表示，托卡尔丘克的作品是波兰文学乃至世界文学的瑰宝，浙江文艺出版社系统、专业的译介工作，让中国读者得以深入领略其文学魅力，有力推动两国人民心灵沟通与文化互鉴。
叶国斌与蔡梦灵共同向波兰图书协会国际项目专员卡罗琳娜·马凯瓦女士赠送浙江文艺出版社出版的奥尔加·托卡尔丘克作品中文版全集，寄托深化中波文化交流的美好愿景。
活动现场，邱华栋、张莉、李怡楠等嘉宾围绕托卡尔丘克的文学世界开展精彩讨论。
04
流失海外国宝“云端重聚”——
《广胜寺壁画》高清出版再现晋南艺术绝响
6月19日，浙江古籍出版社举办“国宝归来千年壁画的文明回响——《广胜寺壁画》新书推荐会”。新书推荐会由故宫研究院研究员、《广胜寺壁画》作者孟嗣徽主讲。
为让散落异乡的国之瑰宝在出版物中实现“重聚”，让国人得以一窥其惊世风采，浙江古籍出版社启动了一项跨越时空的出版工程。团队历时四年，与美国三大博物馆展开沟通协调。最终，成功获得这三铺举世瞩目壁画的高清图像出版授权，其清晰度与完整性前所未有。
现场，孟嗣徽从“晋南寺观壁画群”的概念引入，介绍了流散海外的八铺山西元明季巨幅壁画。她表示，该书的出版不仅是对三件离散国宝的数字化“重聚”，更是对晋南地区宋元壁画这一中国美术史里程碑式艺术成就的系统性抢救与再现。
浙江古籍出版社以出版为纽带，让海外遗珍“回归”公众视野。《广胜寺壁画》的面世，为学界提供了前所未有的研究范本，为艺术爱好者打开了领略中国古代壁画巅峰之美的大门。