辽宁时代万恒股份有限公司对外担保的公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 重要内容提示: ●被担保人:辽宁时代万恒控股集团公司(以下简称"控股集团") ●本次为控股集团提供担保数量为人民币4,000万元,累计为其提供担保数量为人民币4,000万元。 ●截止 2010年4月20日,公司实际对外担保金额累计数量为人民币6,000 万元,无担保逾期情况。 一、 担保情况概述 公司第四届董事会第二十一次会议(临时会议)审议通过如下决议:同意为控股股东控股集团向中信银行中山支行申请的流动资金贷款人民币肆千万元提供担保,担保期限自银行批准之日起一年。 五名关联董事没有参与该项表决,1 名非关联董事及3 名独立董事同意此决议。 二、 被担保人基本情况 被担保人名称:辽宁时代万恒控股集团有限公司 法定代表人:王忠岩 注册资本:人民币10,800万元 主要经营范围: 资产负债情况:截至2009年12月31日,总资产352,750万元,负债234,602万元,资产负债率66.51%。主营业务收入208,286万元,利润总额18,138万元。 三、 担保协议的主要内容 担保协议需在实际发生时再具体签署。 四、 董事会意见 鉴于控股集团生产和经营的需要,公司董事会同意为控股集团向中信银行中山支行申请的流动资金贷款人民币肆千万元提供担保,担保期限自银行批准之日起一年。 5名关联董事回避了表决,1 名非关联董事、3 名独立董事同意此决议。 独立董事发表了独立意见:鉴于控股集团目前已为公司提供了人民币45,900万元的融资授信的担保,并考虑到控股集团生产经营活动中流动资金紧张的需要,本着平等互利、共同发展的原则,我们同意公司为控股集团向中信银行中山支行申请的流动资金贷款人民币4000万元提供担保。我们认为,相对于控股集团为公司提供的担保金额,此项担保金额较小,对公司的经营影响不大,将不会对公司及公司全体股东特别是中小股东的利益造成重大损害。 五、 累计对外担保的数量及逾期担保的数量 截止2010年4月20日,公司实际对外担保金额累计为人民币6,000万元,无担保逾期情况。 六、 备查文件 1、公司第四届董事会第二十一次会议(临时会议)决议; 2、独立董事意见。 特此公告。 辽宁时代万恒股份有限公司 董事会 2010年4月27日